RK: Эталоном (?) цвета рубина знатоки драгоценных камней (не геммологи) считают цвет «голубиной крови» или «pigeon blood color» (англ.) или 鸽子血 (гхоо зйию, кит.). Термин, обозначающий лучший цвет рубина, возник в китайском языке в те времена, когда голубь на китайском столе считался деликатесом, а современная Мьянма входила в континентальную Китайскую империю, в качестве отдаленной провинции. Определение расшифровывалось уточняющими варварскими подробностями: истинным цветом «голубиной крови» считался цвет первых капель крови голубя, которые капали из его ноздрей сразу после отсечения головы. Конечно, для средневековых китайских торговцев камнями отсечь для сравнения цвета голову птицы было привычным делом. Нам же за долгие годы практической работы так и не удалось получить внятного оптико-спектрального определения, что же такое цвет голубиной крови. И торговцев с голубями и секирами нам также встретить не довелось.
Лучший представитель мозамбикских рубинов с декабрьского (2014 года) аукциона компании Gemfields весом 40.22 карата известный под названием «Рубин Рино – Rhino Ruby».
Геммологи же дают также не очень четкое определение лучшего красного цвета рубина: это карминный ярко-красный цвет без малейших оттенков голубого цвета. Один из самых просвещенных специалистов по геммологии рубинов Ричард Хьюз (Richard W. Hughes) впервые дал инструментальное определение цвета голубиной крови. Необходимым условием для соответствия цвета рубина этому оттенку является невозможность найти в двух цветовых окнах геммологического дихроскопа цветов, отличных от оттенков красного. Однако это условие не является достаточным. Как следствие этого необходимого условия, достаточным условием для не соответствия цвета цвету голубиной крови, является наблюдение в хотя бы одном из окон дихроскопа цвета не красного оттенка.
В 2015 году Мозамбикские рубины окончательно «завоевали» драгоценные рынки мира. Их цвет не уступает по красоте лучшим Бирманским камням из долины Могок. Однако, мозамбикских рубинов больше, они чище и их размеры превосходят размеры бирманских в несколько раз. Тысячи торговцев пытаются уловить разницу в оттенках мозамбикских и бирманских рубинов. Они готовы спорить часами. Все тщетно, если спор идет вокруг безвозвратно устаревшего определения цвета голубиной крови, то обе стороны правы – ведь в мозамбикских рубинах также много камней только с красными оттенками в окошках дихроскопа. А по красоте и яркости цвета мозамбикские рубины вряд ли уступают прежним эталонам. Мозамбикским рубинам сейчас не хватает только … истории. История эта возникнет тем быстрее, чем быстрее обеднятся рудники….