01.12.2011 The Gem Hunter

Боверсокс Г.В. Охотник за драгоценными камнями.- Гонолулу, Гавайи, США: Гео Вижн Инк., 2006, 506 с с илл.

Это художественная книга, с нашей точки зрения, блестящая. Свои научно-геммологические исследования и воспоминания об опасных, но интереснейших приключениях в Афганистане, Таджикистане и Узбекистане в течении 30 лет с 1973 по 2003 год Гари Боверсон выигрышно разделил на две книги: художественно-приключенческую («Охотник за драгоценными камнями») и описательно-геммологическую (Bowersox G.W., Chamberline B.E. Gemstones of Afganistan, 1995 год, см.рецензию на нашем сайте).

С 1973 по 1979 год Г.Боверсокс несколько раз путешествовал в Афганистане для закупок драгоценных камней, в основном высококачественного лазурита. Однако из-за чрезвычайных трудностей этих посещений, начиная от выбора маршрута перелетов до Кабула и заканчивая предвоенной промусульманской бюрократией, поездки автора в Афганистан как и для всякого европейского человека были настоящим испытанием. Г. Боверсокс с гораздо большим удовольствием пушествовал по Бразилии, Гонконгу, Бирме, Кении, Таиланду, Мадагаскару и Шри-Ланке. До 1980 года Г.Боверсокс владел оптово-розничным магазином драгоценных камней в Гонолулу, столице штата Гавайи. Однако в 1980-м году его японский партнер с простой фамилией Акияма исчез с общей коллекцией бриллиантов и торговая звезда Боверсокса быстро закатилась. Сороколетний Гари остался без капиталов, но с разводом и некоторыми знаниями о драгоценных камнях.

Начиная с 1980-го года Боверсон стал бывать в Афганистане на регулярной основе. Фактически это было необходимым условием его существования. Он торговал хорошо известными на рынке афганскими кунцитами и гидденитами, лазуритом, изумрудами, турмалинами и аквамаринами.

Кроме драгоценных камней Боверсокс нашел в Афганистане массу приключенческих впечатлений: рисковал жизнью, поневоле принимал ту или иную сторону в политике, общался с нищими, грабителями, моджахедами, душманами, полевыми командирами, советскими, а затем и российскими дипломатами, афганскими чиновниками всех мастей, учеными- геммологами со всего мира, торговцами камнями, оружием. В книге даны «спутниковые» координаты (широта и долгота) сотен месторождений, рудников драгоценных камней, приведены десятки подробных карт месторождений.

Американцы очень уверены в своей исключительности. По всему миру они вызывают раздражение аборигенов любой культуры и всех вероисповеданий. Это раздражение оказывается обычно тем сильнее, чем больше противоречие между американским образом жизни и жизнью простых людей в конкретной стране из так называемого «Третьего мира». Типичной и беднейшей страной «Третьего мира» является Афганистан – выжженная солнцем горная пустыня со скудной растительностью. Как же удалось Г.Боверсоксу выжить здесь в течение многих лет путешествий? В этом ему помогли чалма, борода и соблюдение всех мусульманских обычаев и законов. За долгие годы общения с афганцами всех национальностей автор проникся истинным уважением к простым афганским крестьянам, полевым командирам, ополченцам всех мастей, погонщикам мулов в «лазуритовых караванах», шахтерам каменных рудников и др. Многие месяцы автор спал, ел, общался только с афганцами. Награда нашла героя. За годы путешествий автор собрал богатую коллекцию рубинов, изумрудов, кристаллов лазурита, аквамаринов, приобрел стойкий иммунитет не только к ядовитым насекомым, несъедобной пищи, но и прозападному чванливому идиотизму и к тупой азиатской бюрократии. Настоящим же и самым дорогим приобретением автора стал его опыт и знания. Книга интересна всем любителям камня, историкам, политикам и востоковедам. Достаточно простой американский английский, очень эмоционально, очень здорово и очень интересно.