Нефрит-Жадеит. Админ: Это разные горные породы.

Виктор, 28.05.2017

Здравствуйте, помогите разобраться. Некоторые считают, что нефрит и жадеит, это одно и тоже. Некоторые утверждают, что это разные минералы ( я тоже этого придерживаюсь). Зарубежные деятели вообще под словом jade, на сколько я понял, подразумевают и нефрит и жадеит. Так всё таки, чем различаются нефрит и жадеит? Как их отличить? Кто из них ценится больше? И почему получилась такая путаница?

Аметистов, 29.05.2017

Все это подробно описано в больших редакционных статьях на сайте

https://redkiekamni.ru/gemmologicheskie-novosti/nefrit/27-01-2016-kommercheskaya-808-article.html и

https://redkiekamni.ru/gemmologicheskie-novosti/jadeit/ .

Ну а если коротко, то

1 - Это разные .... горные породы, а не минералы.

2 - Неграмотных "зарубежных деятелей" тоже хватает, а грамотные зарубежные специалисты всегда пишут Jadeite jade и Nephrite Jade и никак иначе.

3 - Google Translate всегда переводит Jade на русский как нефрит. Это порождает множество ошибок горе - переводчиков и их горе редакторов во вполне солидных ювелирных журналах и даже книгах. См. например, переводную книгу https://redkiekamni.ru/novie-knigi-o-kamnyah/24-06-2010-spravochnik-dlya-yuvelirov-339-article.html - здесь по 10 ошибок перевода на каждой странице. Стыдобище и позорище!

4 - Различить нефрит и жадеит может обычный любитель камней самоцветов, для овладения не хитрой визуальной технологией достаточно взглянуть внимательно на камни, представленные в разделах жадеит и нефрит на нашем сайте.

5 - Наиболее высокой ценой на ВНЕШНЕМ и особенно ВНЕШНЕМ КИТАЙСКОМ рынке, а также в Гон-Конге, на Тайване и в Малайзии обладает Жадеит - империал - ярко-зеленый и просвечивающий жадеит родом из района Хпакан в Бирме. Цены на аукционе Богуан в Пекине доходят до 200 тысяч долларов за кг.

6 - Наш апокарбонатный светлый речной нефрит ценится там же раз в 10 ниже - до 20 тысяч долларов США за килограмм. Зеленый нефрит из почти исчерпанных жил № 7 (Оспинского месторождения) и №10 (Горлыкгольского месторождения) может быть продан на том же аукционе за цену 2-5 тысяч долларов за кг. Вам успехов всяческих. =

Аметистов, 29.05.2017

Виктор, мы, конечно занимаемся ликбезом, но не до такой степени. Если Вы хоть раз видели нефрит и держали его в руках, то его нельзя перепутать ни с яшмой зеленого цвета ни с отечественным жадеитом. Главное. Жадеит и яшма не просвечивают. Нефрит это сильно просвечивающий материал. Жадеит и яшма всегда невнятных серо-зеленых или светло-белых оттенков. Жадеит и яшма почти всегда с рисунком. Нефрит - ярко-зеленый или темно зеленый ОДНОРОДНО-ОКРАШЕННЫЙ материал. К сожалению, Виктор, на этом все. Мы уверены, что на картинки Вы даже не взглянули, иначе все было бы ясно. Спасибо за интересный вопрос.

Виктор, 29.05.2017

Спасибо, для начала за ответ сойдет. По какой то босятской бирюзе вон уже целую энциклопедию настрочили.

Татьяна, 29.05.2017

Виктор, пожалуйста, будьте вежливы.

Спасибо за понимание...

Admin O.R., 30.05.2017

Виктор,

для начала первое предупреждение. Второе - бан на форуме.

Аметистов, 31.05.2017

Виктор, к сожалению, Выше следующее не дружественное высказывание, не имеющее никакого отношения к геммологии, нами удалено. Главное: Вы пытаетесь вмешиваться в научно-популярную политику форума и учить администрацию, что нам тут всем нужно делать, чтобы Вы поняли, исключительно на словах как отличить один камень от другого, при условии, что Вы ни того ни другого НЕ ВИДЕЛИ. Ищите другие форумы, где можете выплескивать Ваши эмоции. На некоторых форумах препирательство, не имеющее отношение к делу, приветствуется. Так что извините, Вы просто ошиблись Форумом. Успехов, тем не менее.

По вопросам приобретения драгоценных камней для ювелирных украшений:
ВНИМАНИЕ! РАБОТАЕМ ТОЛЬКО ПО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ (адрес офиса можно узнать у менеджеров)
8 963 750 34 34 Елена

E-mail: info@redkiekamni.ru

По вопросам приобретения камнесамоцветного сырья, коллекционных минералов и элементов декора:
8 963 750 38 38 Дарья
Ознакомиться с камнями вживую Вы можете в нашем офисе по предварительной договорённости.
Приглашаем к сотрудничеству ювелиров.





Наши телефоны:

8 963 750 34 34 Елена
Время работы:
Пн-Чт: 10:00 - 18:00
Пт: 10:00 - 17:00
Офис работает только по предварительной записи (адрес офиса можно узнать у менеджеров)
Каменное сырьё:
8 963 750 38 38 Дарья
Время работы:
Пн-Чт: 11:00 - 18:00
Пт: 11:00 - 17:00
С нами можно связаться также через Whatsapp, Telegram и Viber:
КАМНИ НЕ ПОКУПАЕМ И НЕ ОЦЕНИВАЕМ

8 963 750 34 34 Елена